Подорожі

У вас є запитання щодо подорожей Нідерландами чи Європою? На цій сторінці ви знайдете інформацію про подорожі до Нідерландів, систему громадського транспорту в Нідерландах, автомобілі та допомогу з поверненням у вашу країну.

  • Подорож до та з Нідерландів

    Чи можуть українці подорожувати у вільний термін?

    Українці з біометричним паспортом можуть вільно їздити до Нідерландів і перебувати в Нідерландах 90 днів без посвідки на проживання. Це вільний термін. Ви можете подорожувати до інших країн ЄС, якщо у вас ще є вільний період. Тоді ви можете перебувати в Європейському Союзі максимум 90 днів протягом 180-денного періоду. Тоді можна, наприклад, шукати захисту в іншій країні ЄС. Ваш вільний термін закінчився, а ви ще не маєте довідки з місця проживання? Ви можете подорожувати та повертатися до Нідерландів, але це на ваш власний ризик. IND не видасть вам візу для повернення до Нідерландів.


    Чи можуть українці подорожувати без довідки про проживання?

    Якщо ваш вільний термін закінчився, а ви ще не маєте підтвердження місця проживання, ви подорожуєте на власний ризик.

    Якщо у вас є дійсний біометричний паспорт з підтвердженням місця проживання, тоді ви можете подорожувати як українець в межах Європейського Союзу. Ви також можете подорожувати в Україну та з України. Примітка: ви отримали пропуск замість наклейки як підтвердження місця проживання? Тоді ви не можете подорожувати з цим. Ця перепустка не є проїзним документом.


    Чи можуть українці виїжджати за межі ЄС?

    Виїзд за межі ЄС здійснюється на власний ризик. Ви не отримаєте візу від IND для повернення до Нідерландів. Навіть якщо незабаром у вас буде підтвердження місця проживання.


    Чи можуть подорожувати неукраїнці?

    Ви маєте іншу національність, крім української? Тоді ви подорожуєте в межах і за межами ЄС на свій страх і ризик. IND не видасть вам зворотню візу, яку ви можете використати, щоб підтвердити, що вам дозволено повернутися до Нідерландів. Навіть якщо незабаром у вас буде підтвердження місця проживання.


    Чи можуть біженці з України поїхати до Нідерландів з іншої країни ЄС?

    Якщо біженці з України користуються тимчасовим захистом, їх не повернуть до іншої країни ЄС, де вони перебували раніше. Українцям, які вже перебували в іншій країні ЄС до 27 листопада 2021 року і після цього лише їздили до Нідерландів, ймовірно, доведеться повернутися до країни ЄС, де вони перебували раніше.


    До яких наслідків може призвести подорож без підтвердження місця проживання?

    Якщо у вас ще немає підтвердження місця проживання в Нідерландах, ми рекомендуємо вам не виїжджати за кордон, якщо це можливо. Є повідомлення, що на кордоні з Польщею зупиняють деяких українців, які повернулися в Україну з короткостроковою поїздкою без підтвердження проживання в Нідерландах.


    Які наслідки подорожі для отримання грошей на проживання та проживання?

    У кожному муніципалітеті можуть бути різні наслідки тимчасового перебування за кордоном для отримання допомоги на проживання та прийому після повернення до Нідерландів. Для отримання додаткової інформації зверніться до муніципалітету, де ви зареєстровані.


    Чи можу я оформити туристичну страховку в Нідерландах?

    Так, це можливо. Якщо ви зареєстровані в BRP і оформили медичну страховку, ви зазвичай можете оформити туристичну страховку. Зверніть увагу, що умови оформлення туристичного страхування можуть відрізнятися залежно від страхової компанії. Бажаєте оформити туристичну страховку? Будь ласка, зв’яжіться з потрібною страховою компанією, щоб дізнатися про конкретні умови.


    Які є правила коронавірусу для мандрівників?

    Підтвердження того, що ви вакциновані проти COVID-19, або негативний тест не є обов’язковими для в’їзду до Нідерландів. Авіакомпанії можуть вимагати сертифікат про тест та/або вакцинацію.

  • Паспорт

    Оформити закордонний паспорт

    Якщо ви хочете подати заяву на отримання паспорта, ви повинні зробити це в консульській службі посольства України в Нідерландах. Для цього вам необхідно записатися на прийом до посольство. Для отримання додаткової інформації дивіться закріплений допис (українською) у верхній частині сторінки Facebook українського посольства.


    Продовжити паспорт

    Ви також можете відновити свій паспорт в українському посольстві. Для цього ви йдете в години відвідування посольство. Ця послуга безкоштовна. Для отримання додаткової інформації дивіться закріплений допис (українською) у верхній частині  сторінки Facebook.

  • Подорож в межах Нідерландів

    Нідерланди мають розгалужену мережу громадського транспорту. Наведені нижче послуги допоможуть вам знайти дорогу в Нідерландах на автобусі, трамваї чи поїзді. Загалом вам потрібна лише одна картка OV, яку ви можете використовувати для реєстрації та виїзду з будь-яким перевізником. Для біженців з України існують спеціальні умови, як описано нижче. на  Expatica ви знайдете короткий вступ до громадського транспорту в Нідерландах.

    Припинення права безкоштовного проїзду в міському громадському транспорті

    З 1 червня 2022 року припиняється дія тимчасового режиму місцевого громадського транспорту для біженців з України. Тоді вам більше не дозволено подорожувати безкоштовно в день прибуття, тому ви повинні придбати дійсний квиток. Зробити це можна, купивши квиток у перевізника або придбавши OV-chipkaart, дивіться рубрику «Заявки на OV-chipkaart». Як школяр чи студент, ви можете запросити безкоштовний транспорт, зв’язавшись з муніципалітетом, де ви проживаєте. Будь ласка, зверніть увагу: вільний в’їзд до Нідерландів все ще дозволений на потягах NS, дивіться заголовок нижче.


    Подорож поїздом (NS)

    У день прибуття в Нідерланди ви можете подорожувати безкоштовно на поїздах NS. Це можливо при пред’явленні українського посвідчення особи та німецького, бельгійського, французького чи австрійського квитка не старше 24 годин. З цим підтвердженням ви можете отримати безкоштовний денний квиток у касі Tickets and Service на (більшості) залізничних станцій NS.

    Якщо ви хочете подорожувати поїздом у Нідерландах, NS пропонує різні підписки. З цим ви можете, наприклад, подорожувати зі знижкою. Замовити абонемент можна на сайті НС.


    Подорожуйте з чіповою карткою OV

    З чіповою карткою OV ви можете подорожувати Нідерландами на будь-якому громадському транспорті. Ви можете придбати картку OV на станціях, у різних магазинах і супермаркетах, а також в Інтернеті. Більше інформації про оформлення картки можна знайти на цьому веб-сайті.


    Діти, молодь і люди похилого віку в громадському транспорті

    Діти віком від 4 до 11 років можуть подорожувати безкоштовно з чіповою карткою OV через Діти безкоштовно. Для цього потрібно придбати чіпову картку OV. На решту громадського транспорту (автобус, трамвай, метро) вони отримують знижку 34%. Діти до 3 років проїжджають безкоштовно у всьому громадському транспорті.

    Молодь віком від 12 до 18 років може їздити поїздом зі знижкою поза годину пік Квиток на день молодь. Цей денний квиток коштує 7,60 євро, і його можна придбати виключно в додатку NS. В іншому громадському транспорті вони платять так само, як і дорослі.

    Люди похилого віку (65+) не отримують знижки на поїзд, але отримують знижку на інший громадський транспорт. Як і дітям від 4 до 11 років, вони отримують знижку 34%.

    Детальніше про знижку в громадському транспорті можна дізнатися на веб-сайт чіп-картки OV.


    Планувальник подорожей 9292

    Як дістатися громадським транспортом до місця призначення можна дізнатися на сайті 9292. Введіть своє поточне місцезнаходження та бажаний пункт призначення, і служба покаже вам, на якому автобусі, трамваї чи поїзді ви можете доїхати. 9292 також доступний як додаток для вашого смартфона.


    Велосипеди

    Ви можете легко орендувати велосипеди в NS. Це можливо на багатьох вокзалах. Ви платите 4,15 євро за велосипед за 24 години. Більш детальну інформацію можна знайти на сайті NS. Ви також можете придбати вживаний велосипед через інтернет-магазини або у групaх Facebook.

  • Автомобілі

    Через складне правове становище біженців з України досі багато незрозумілого щодо автомобілів та страхування. Можливо, правила щодо страхування відповідальності ще коригуються. Рекомендуємо дочекатися розвитку подій і в разі виникнення проблем звернутися до страховика.

    Водіння в Нідерландах

    На цьому веб-сайті ви знайдете інформацію про термін дії ваших іноземних водійських прав, дорожній податок, страхування, правила дорожнього руху та паркування в Нідерландах.


    Автострахування

    Що стосується страхування цивільної відповідальності, то деякі автомобілі з України застраховані тільки в Україні. Біженці, які прибули до Нідерландів на власному автомобілі, повинні в такому випадку оформити додаткову страховку. Страхова компанія de Vereende має a страхове рішення у формі короткострокового страхування, за яким ви отримуєте покриття відповідальності перед третіми особами протягом максимум 3 місяців.

    На додачу, Allianz безкоштовний поліс короткострокового страхування для біженців з України в різних транзитних країнах Європи. Для біженців іноді також можна звернутися до власного (або іншого) страховика в Україні. Низка українських страховиків продовжує активно працювати. Вони можуть оформити страхові поліси з покриттям по всій Європі та за більш вигідним тарифом. Термін дії страхових полісів також може бути продовжений. Перегляньте веб-сайт нижче для отримання додаткової інформації.


    Обмін українських водійських прав

    На жаль, обмін українських водійських прав на нідерландські неможливий. Однак як біженець з українським водійським посвідченням ви можете їздити в Нідерландах 185 днів. Після цього періоду ви повинні скласти ще один іспит у CBR (Центральному бюро з навичок водіння), щоб отримати нідерландські водійські права. У Нідерландах також не можна замінити старі українські водійські права на нові українські.


    Податок на автотранспорт

    Ви везли авто з України до Нідерландів? На сайті податкової служби ви знайдете всю інформацію про правила оподаткування та ваш автомобіль з іноземним реєстраційним номером.


    правила дорожнього руху

    Важливо знати, як діяти в дорожніх ситуаціях у Нідерландах, щоб запобігти аваріям. У цьому PDF-документ Ви знайдете правила дорожнього руху та знаки у зручному огляді.